---
title: "翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2021.09.05"
url: "https://coocg.com/acgcomment/2021-09/226860.html"
author: "动漫火"
published_at: "2021-09-10T20:22:01+08:00"
updated_at: "2022-09-09T19:03:10+08:00"
categories: "动漫乱评"
tags: "22/7, TV动画, ナナニジ, ナナブンノニジュウニ, 声优, 新番动画, 西条和, 西條和"
source: "漫天糖 ACG 社区 (https://coocg.com)"
---

# 翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2021.09.05

> 来源：[漫天糖 ACG 社区 (coocg.com)](https://coocg.com/acgcomment/2021-09/226860.html) · 专栏：动漫火 · 发布日期：2021-09-10

## 30 秒核心看点 (TL;DR)

- 本文核心是滝川みう式的日常碎碎念：因手机故障/情绪不佳导致博客延迟更新。
- 她回顾了首次专辑与巡演带来的“第一次夏天”，强调活动近5年的新鲜体验。
- 文章重点落在对成员陪伴的珍惜，尤其是对“理所当然”的日常与笑声的感受。

## ?

﻿

猜——

终っっ于终——于成功出场啦

大家好久不见

伐——呜

真——的是好长的路途啊...

内个，之所以为什么要跟大家说好久不见这个事情呢

最近，手机大人的情绪坏得很明显。

因为这个原因，一直都不给我发博客

无论怎么写怎么写，都会在还差一步的地方被什么东西阻止...

嘛不过我如果能好好侍候好它的脾气没准也是能更快地登场成功的，

因为我自己也是

哼，算了！那我也不写了！这样子，

结果就是一直直到今天、、

对不起了

这样子和手机大人稍微斗斗气的时间中，

夏天将要结束了

今年的夏天比以往一直都，意料之外更有夏天的感觉。

但是不可思议的，并没有那么地讨厌

虽说固然没有去祭典也没有去奶奶家，而且除了工作以外就不知道时间怎么渡过了，

尽管如此。也满满都是夏天

第一次发行专辑带来了第一次的巡演。

已经活动将近5年了，尚还是第一次遭遇到这样的夏天。

而且特别是最近这段时间，我细细感受着萌酱笑声传来的那份理所当然

听着她起落有致的聊天声音，仿佛让我觉得这一小段见不到的日子就是一段谎言

不失去一次就不会察觉到的这份理所当然，比预想中更加纷落各处，接受着它们的恩惠。

不过一定，一旦被察觉到了这些理所当然也会变得并不当然。

没必要特意地去看守的程度的话才刚刚好

我想要小心翼翼地怀抱，现在所拥有的一个个小小的理所当然

不要去察觉它的样子，就连它是理所当然也不要去意识到。

希望它一直保持原样，希望让它变得特别的日子不要到来。



![翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2021.09.05](https://coocg.com/wp-content/uploads/2021/09/coocg-226860003428-1630888468.webp)



ふぁい

结束。

## 常见问题解答 (FAQ)

### 这篇博客是谁写的？
这是22/7成员滝川みう的博客内容，角色由西條和配音。文章以第一人称记录她在2021年9月5日前后的近况与心情。

### 文中说的“手机大人”是什么意思？
这是带有拟人化的自嘲说法，指手机状态不佳或更新受阻。原文并未说明具体故障，只表达了因为手机原因迟迟无法发博客。

### 这篇文章主要在讲什么情绪？
核心是对夏天、巡演和成员陪伴的珍惜。她写到平凡日常一旦失去才会察觉其重要，也希望这些“理所当然”能一直保持原样。

---
更多高清手办官图、新番导视、乐高模玩与二次元资讯：[漫天糖 ACG 社区 (https://coocg.com/)](https://coocg.com/)
