如今这个世道，反转就像幽灵，时刻飘荡在我们身边。看个社会新闻能反转，娱乐圈吃个瓜能反转，就算看个电视剧反转也寸步不离。天真善良的我们被安排的明明白白~
如今这个世道，反转就像幽灵，时刻飘荡在我们身边。看个社会新闻能反转，娱乐圈吃个瓜能反转，就算看个电视剧反转也寸步不离。天真善良的我们被安排的明明白白~
连鲁迅先生都曾经说过，套路就像海绵里的水，怎么挤也挤不干净。
在反转越来越内卷的今天，有一部国漫却秉承着我不入地狱谁入地狱的态度，誓不与玩套路之流同流合污，反转的高风亮节，清新脱俗。这部动画就是——
《汉化日记》
听到汉化日记这个名字，不少人的第一反应都是:
这难道是什么汉化组的工作日常番？现在汉化组都从幕后走向台前了？
no，no，no，这个汉化可不是汉化组，而是“娘化”的反义词，万物都能变成汉子的意思~
这都是什么奇奇怪怪的设定？关于这个问题，我们的女主苏莫婷也想问很久了。
苏莫婷，江湖诨号婷哥，一个大学毕业不久的社畜女青年。她本应像我们一样过着三点一线的生活，拿着月光的工资在微信群痛骂着老板。
但这一天，她爹突然告诉了她一个天大的秘密，她爹是天上的神仙，而她妈是妖界的妖精，二位冲破了种族的隔阂走到一起，而她，就是二人爱情的拖油瓶。
震惊的苏莫婷觉得自己变成玄幻小说的女主角半神半妖了，仿佛下一刻就要领悟自然之力飞天遁地拯救天下了，他爹又告诉她，“但是很可惜哦，神力和妖力在你的身上完美抵消了哦，你还是个社畜。”
仿佛觉得打击不够深，爹妈又公布了一则重磅消息：
“正是因为有了你，我们才被一直困在人间，
现在你已经24了，可以自己养活自己了，
所以爹妈要，去旅游了。”
“还有，你从小到大住的房子，其实一直都是我们租的，
我们俩都不在家，你一个人住这么大个房子属实有点浪费，
所以我俩，退房了哦。”
婷哥就这样被扫地出门，开启了漫长的租房之旅。
可问题是，婷哥是个宇宙级别的龟毛挑剔狂魔，租房对她来说，难度不亚于给长城贴瓷砖，
毙掉选项的方式五花八门。
“这家的邻居太吵闹了，不要！”
“这家厕所没有地方放手机，也不要。”
“这家厕所倒是宽敞，可是沙发的高度不适合看电视，pass！”
“还有这家，躺在床上伸手够不到床头灯！”
正当中介小哥濒临崩溃的时候，终于一个满意的房子出现了，婷哥的理由也很简单，这个房子让养流浪猫（猫奴实锤了）～
总算历经千辛万苦租好了房子，更刺激的还在后面，合同刚签完，霸道总裁气质的房东露出了本来面目:
你今天看的所有房子，都是我的，因为这片土地，都归我管，其实你们人类在电视上也经常演到我，我就是传说中的，福（tu）德（di）正（gong）神（gong）！
至于这位房产中介其实是手机神仙天机星，而流浪猫是猫妖地魁，我们是故意接近你的！你问我为啥我们找到你？说来话长了。
前几年你们喜欢河景房，本神好不容易把房子建好，商圈公寓又火了，公寓刚装修好你们又跑去住LOFT！人类啊，你们到底想要什么？
如果再不来人间熟悉下业务，我们神仙还怎么混？所以神妖两界的领导们决定派员工到人间体验生活，了解人类喜好，神界的幻化成物品，妖界从旁辅助。而你是神妖之子，天选之人，任务就是接待他们。
什么？你不同意？刚刚签的租房合同其实是神仙契约，要是反悔可是要招雷劈的（响雷声）。
就这样，婷哥开启了和神仙妖怪一起的——普普通通的汉化日常。
早上起床，冰箱、洗衣机、台灯、微波炉通通变成美男。
画风也秀气的很，比如这是她家的猫：
而这是她家的空调：
要换个人，鼻涕泡不得乐出来了，但婷哥毕竟是婷哥，身为当代社畜的佼佼者，24岁的年纪却有着看透世事的淡然心态。
别人看来是色诱，而在婷哥看来却是日常打扰，这么多人都堵在家里，还不把人烦死了？
于是，一屋子的帅哥就这样都被卖破烂了，只留下天机星和猫妖地魁继续对接招待任务以防雷劈。
到此，如果你觉得汉子化的都像婷哥家的家电一样全是帅哥靓仔，并惋惜婷哥简直暴殄天物的话，那就真是掉进了主创的埋伏圈了，注意，这可不是后宫番啊，这是沙雕番啊！
卖家电的果断换来短暂的清净后，其他造型的“汉子”们纷纷出现。
比如，这对串门来投奔舅舅天机星的耳机就变成了拆家的熊孩子。
还有这个侥幸没被卖掉的体重秤变成了杜甫画风的老大爷。
如果说“汉化”承担了本番的萌点，那么“反转”则是本番的灵魂。
比如本番中曾上演过一场浪漫的情节：
夜晚的路边坐着一个善良的胖女孩，她的工作是穿着玩偶服在路边发传单。
突然一个英俊的青年来到她面前，大声质问她为什么这么久不来找我！女孩看着英俊的少年红着脸说，难道我们认识？难道你是三年级坐我隔壁的那个…
停！你以为这是霸道总裁与灰姑娘的故事？
误会了误会了，原来这总裁（其实是猫妖地魁）在和玩偶服说话。
还有，玩偶也“汉化”了。
玩偶服本是地魁的同事大白狗，由于女孩十分善良，即使对待脏兮兮的玩偶服也会用心缝补清洗，这份温暖让白狗感动，所以一直幻化玩偶服陪在她的身边。
至于为什么一直是玩偶服状态而不像地魁一样变成真身呢？
因为女孩，她怕狗。
为了帮助白狗走进女孩，婷哥等人使出九牛二虎之力，终于帮助白狗学会了做真实的自己，勇敢的显出原形去追逐属于自己的快乐。
看着夕阳下奔跑的二人，你是不是以为一个完美的结局在向你招手？
等等，好像哪里不对？女孩转过头一下。
最终女孩由于天天被狗撵，减肥成功，变成了偶像女团2333
汉化日记的制作公司是艾尔平方，或许你可能没听过这家公司的名字，但是他们公司的其他作品《十万个冷笑话》《镇魂街》《尸兄》你一定不会陌生。
这种日常搞笑反转造梗，是艾尔平方最擅长的。
汉化日记一经播出就好评如潮，某瓣直冲8.8，仅凭雷人的反转，沙雕的台词，是很难维持这个成绩的。
毕竟，单纯的反转是刻意的，无端的沙雕是空洞的。
而这些包袱能在汉化日记抖响，最重要的还是细致真实，给予了观众代入感。
比如前一秒还和单位同事谈笑风生，安利女同事喝香草牛奶，可一到下班，立刻变成颓废社恐。
前一秒开工资了眉飞色舞，可冷静下来，还是默默还了花呗信用卡，交了房租水电，再次看透人生。
编剧好像完全拿捏了现代青年的心理，看了苏莫婷，总觉得“这不就是我的日常吗”？
高雅的喝茶听戏略显怪异，刺激的夜场蹦迪无所适从，被说是颓废也好，被指责没有激情也罢，但对青年社畜们来说，宅在家喝着奶茶、吃着零食、打着游戏、刷着剧才是真正的舒适和安逸。
出门在外全靠演技，回到家里才能卸下伪装，偶尔感到空虚疲惫格格不入，婷哥式洒脱不失为一种难能可贵的处世之道。
本文首发于微信公众号“阿正说动漫”（azhengshuo）