※本座谈会采访于2019年6月。
监督 石原立也
角色设计/总作画监督 池田晶子
系列演出 山田尚子
总作画监督 西屋太志
“自然”的小雨
——请谈谈剧场版《吹响吧！上低音号～誓言的终章～》（下文简称《誓言的终章》）制作时的一些内幕。
池田：这次我是站在总作画监督的立场上进行检查的，印象中staff们为了理解好每个角色而进行了一番苦战。
山田：因为在《誓言的终章》中初次登场的角色有很多呢。
西屋：当然在此过程中staff们的能力也得到了提升。虽然故事开头处有很多部员聚集的场景，但他们还是努力画出了每个角色的背景及其之间的关联性，认真地完成了画面的创作。
山田：那些场景真的很不容易。不过，看到完成后的原画时，比起辛苦，更多感受到的还是作业中的快乐，我想这是因为staff们都有着十分坚实的基础。石原监督有什么要说的吗？
石原：尽管演奏场景总是让人头疼，不过说实话，想要表现出县祭场景中的小雨也是很困难的。虽说是用CG让雨下起来的，但只是单纯减少雨量的话，就不是世人所谓的“小雨”了……
池田：当时给负责这部分的staff下达了无数次指示呢。
山田：因为那个场景中久美子她们并没有撑伞，所以如果雨达到肉眼可见的程度，人们或许就会感到奇怪，“为什么不打伞呢？”。毕竟在现实中，即便雨很小也要打伞的人还是非常多的。
石原：不只是雨滴，路面的濡湿感等间接的表现也是非常重要的。
池田：最终不仅毫无违和感，而且只有在被街灯照亮的地方才能隐约看到雨滴，表现得十分自然。
石原：果然自然现象的描绘非常困难啊。
登场！一年级新生们
西屋：各位看到一年级新生后能接受他们吗？
山田：因为他们个性都比较鲜明，所以应该如何看待是一个很难的问题。石原监督对奏的描绘十分出色，让她身上那些看起来很任性的部分表现得恰到好处。
石原：我觉得奏应该会被接受，不过十分担心观众们能否理解美玲。剧场版中美玲退出的时机与原作不同，原作是在Sunfes的练习过程之中，而电影则是在即将上场之前，因此大概会有人觉得“为什么要在这时候说不干了呢？！”。
——彩月和求又是怎样呢？
池田：电影开头处，彩月和叶月谈到了毕业的初中，当时她们两个人的姿势是基本同步的，所以第一次看到这个镜头的时候我还在想，“把两个人的动作画成一样的了，怎么办？！”（笑）。
山田：那也算是滑稽戏的一种。还有，选拔会前彩月大喊着“啊～我不行了！小美！”，砰的一下趴倒在桌子上的动作也十分可爱！明明穿着裙子却还是大胆地张开双腿，这种地方也很可爱呢。
石原：一开始腿还要张得更开，不过池田女士告诉我“这是不是有点张过头了？”。
池田：哎，是我说的吗？
石原：我记错了吗？感觉似乎是池田女士……不过，既然有印象的话，那应该就是公司内某个staff告诉我的……
山田：求的相关部分嘛……影片开头处与久美子等人在乐器室交谈的场景，求的手一直放在口袋里没有拿出来，那个地方是池田女士负责检查的吧。
池田：是的是的！明明被前辈提醒了，但求还是一直把手放在口袋中，我觉得还是不要拿出来会比较好。
山田：正因如此才完成了很棒的演出（笑）。
电影《利兹与青鸟》
——《誓言的终章》与电影《利兹与青鸟》（下文简称《利兹》）描绘的是同一时期的故事，各位是如何构筑两部作品之间的关联性的呢？
石原：首先我拜读了山田女士的分镜，在她提出的意见的基础上进行了调整。其实最初的时候，县祭上霙和希美打靶的那个场景，我认为正是处在希美最烦恼的时期，所以表情画得非常严肃。但在与山田女士的交谈中，为了不对《利兹》的时间线过度敏感，我们还是调整了一下。
山田：我梳理了石原监督想画的东西的条理，在协商中充分顾虑到了没有看过《利兹》的各位观众的感受。这首名为《利兹与青鸟》的乐曲并不是霙和希美独有的曲子，所以发掘出属于《誓言的终章》的“利兹与青鸟”也十分重要。而这就是久美子与丽奈之间的关系……我认为“利兹与青鸟”的存在形式是多种多样的。看到全片高潮处的大赛演奏场景时，我不想撒娇一般地告诉各位观众“您正在看的是《利兹》哦”，而是要充分传达出在《誓言的终章》中演奏《利兹与青鸟》的意义所在。
石原：我看着角色们一路走到大赛，重新感受到了这些经历的分量。
西屋：我倒是没有太在意与《利兹》之间的关系，感觉就是完成了一部石原监督风格的《上低音号》。
山田：因为石原监督非常擅于博采众长，而《利兹》相对于本作（《誓言的终章》）又更加沉稳且具有包容性，所以在《誓言的终章》中，无论什么样的球石原监督都能够投出来，我在制作时一直这样觉得。
石原：托你的福，我尽兴地把球投出去了。
“理所当然”的表现
西屋：这次在影片中途加入了很多手机拍摄的镜头，使用的体验如何呢？
石原：这是我自己想做的所以体会颇深。像家长和校长的采访等等，我很喜欢这种纪实感较强的东西。这次我想尽可能多地拍到新生们，还有就是加入这种镜头也使转场变得更加简明易懂了。
——摄影处理也根据这种镜头进行了调整吗？
石原：我们强行对画面进行了看起来更粗糙的处理，不过其实现在的手机像素很高，拍出来的东西也很漂亮。但是如果不加入这种效果的话，又很难看出是用手机拍摄的，所以这方面的表现让人颇费了一番功夫。其中优子打喷嚏的那个镜头，我认为摄像机的晃动感完成地十分出色。
——作画也和通常的场景有所不同吗？
山田：我们特别留意了取景范围的表现方式，不知各位看到完成后的影片感觉如何？由于手机的相机镜头略微有些广角，所以我们还讨论过焦点距离是几毫米这样的话题呢。
石原：但就结果而言也并没有那么在意。虽然制作时严密地考虑了很多，但实际看起来可能并没有刻意做什么……
池田：因为是动画，所以什么都不考虑也可以完成，但若是以真实为目标，那就必须要再稍微思索一些与众不同的东西。
山田：因为这次很好地表现出来了，所以看起来或许就像理所当然的一样。
池田：为了把这种“理所当然”呈现出来，不认真地思考和作画可不行啊……我认为手机画面也并非多么夸张的特殊场景，但监督超级、超级详细地进行了说明呢（笑）。
——还以为只是画面的纵横比发生了变化。
山田：可不是那么简单就能做到的哦～
石原：看起来“普通”的才是最辛苦的，《上低音号》之中吹奏乐演奏的场景自然极其不易，但大部分还是日常的情景，而这里面的演技才是最为艰难的。
池田：比方说，如果不同镜头中角色手部的摆动方式出现了差异，那么这就需要总作画监督将其统一。由于演出和作画监督也只是在作业中各负责一部分，所以我想只有眼观全局的总作监，才能不按照每个人各自的基准，而是将角色性统一起来。
山田：呜呜我的心好痛……总作监检查的时候你还调整了演技部分吗？
西屋：并没有啊～姿势也没有调整。演奏场景的话倒是在layout阶段调整过了……
池田：如果要调整一个镜头的话，那么其他所有的相关镜头也都需要调整，十分困难，所以我们在检查时基本还是会遵照作监们的画来进行。只是在此之中，石原监督会不时提出疑问“这样的画法可以吗？”，这种镜头我们就会进行重画。
桑巴！
——作品中演奏了各种各样的曲子，这些乐曲是如何被确定下来的呢?
石原：OP《这就是我的生存之道》是很多人都熟知的名曲，我比较重视它的吸引力，所以选择了这首曲子。
山田：协商时我们向石原监督提出了很多各自感兴趣的乐曲，并当场对音乐进行了试听……差不多就是这样决定下来的。
池田：这种能让观众感觉到“哦！”的点也是很必要的。
石原：有些曲子是从各位那里获得灵感而决定的，而Sunfes中演奏的《Samba de Loves You》则是我的指示。
山田：为什么选了这首曲子呢？
石原：直截了当地说，就是我想做桑巴！因为我喜欢桑巴啊。另外，本曲有大号的独奏部分，这也是一个很重要的决定点。
——演奏场景与日常场景之间有哪些刻意改变的部分吗？
石原：从作画技术上来说没有改变的部分，但我印象最深的果然还是Sunfes的服装吧。
山田：小号的贵水卓那种发福感十分可爱呢~
池田：非常适合他呢。说起“发生变化的部分”，难得吹奏了桑巴风的欢快曲目，所以我觉得还是更欢乐一些为好。超过80人的大规模演奏，每个人都集中精力在吹奏这件事上……立华高中的镜头也是动起来的，描绘行进乐时如果不那样动起来的话，我觉得就失去特意做成动画的意义了。
成为三年级学生的久美子
——之前已经进行了系列新作的制作发表，此后应该就会开始制作吧，会是一个怎样的故事呢？
石原：我想基本还是以原作为依据来展开，会有很多新的一年级学生加入，我也非常想描绘一下主角之外的角色们。
池田：在画出一年级学生那种闪闪发光的氛围的同时，也要表现出久美子作为三年级前辈的稳重以及她所面临的烦恼……像这样，如果能描绘出各个年级熙熙攘攘画面的“厚重感”就好了。打个比方，就算大家制服领巾的颜色都是一样的，也能够分清楚谁是一年级学生、谁是三年级学生的话，那就非常完美了。
山田：确实对于高中生来说，两年的分量是很重的。话说等各位观众拿到这本小册子的时候，新作情报应该已经放出不少了吧。
石原：我的话，“如果能做成这样就好了～”的想法也有很多……但我现在不会说的！
一同：（笑）。
——最后请向拿到这本小册子的各位粉丝说句话吧。
西屋：对于《誓言的终章》，您是否觉得满意呢？我认为这是能够让人充分享受的一部电影！看到最后一个场景，相信各位一定会更加期待今后的展开，我自己也十分想看到成为部长的久美子。敬请期待！
山田：因为想要放在手边珍藏，所以我想有的顾客应该已经购买了圆盘。《上低音号》的观众遍布各个年龄段，如果各位能抱着欣赏一本新照片集的感觉来观看本作的话，我会无比开心。久美子成为三年级学生后，相簿还会增加。本作如果也能被当成一本珍贵的相簿来对待，那该是何等幸事啊。
池田：久美子一年级的故事有两季TV系列和两部剧场版，非常丰富，而二年级篇虽然有《利兹》，但正篇却只有本作《誓言的终章》。如此贵重的久美子的故事，我推荐各位务必观赏一下。另外，我想或许有些观众是通过圆盘才第一次欣赏到本作，让你们久等了！若是能够尽情享受其中那就再好不过了。
石原：这种场合下该说的话……当初这部《誓言的终章》有可能成为本系列最后的作品，我个人是抱着“这是最后一部也好”的心态，拼尽全力制作的。若是各位能够反复多次地欣赏本作，我将非常高兴。对于“久美子三年级篇”，我也会抱着真正最后一部的觉悟努力制作的！
原文：《誓言的终章》BD附赠小册
翻译：yszk
润色：抚璃梦